When Ondine Cohane and her husband opened a hotel in the Tuscan countryside, everyone said they were living the dream—only it wasn’t really hers My husband and I are dressed for a photo shoot: he in a crisp linen shirt and jacket, me in a pink Michael Kors shift. His face is tanned from summer …